[doc] fix index.rst doc reference

5 jobs for fix_doc_dask in 12 minutes and 32 seconds