fix(scores): pandas to read score column as float.

When loading a score file, indicate to pandas to interpret the score
column as float (prevent issues when the first elements are empty).