[code][models] Ensure binary read is used when handling a CXX instance

It is done so currently as Databases are not Code contributions
since they have no owner.