Dataset blocks should hide/show the same as other blocks

Dataset blocks always exist at the bottom of the exp editor - they should only pop up if you click a dataset block. But if you click one dataset block, all of them should pop up

Edited by Jaden DIEFENBAUGH