[widgets][assetwidget] Use a debounce timer to update

This avoids reloading the json_widget content immediately on
each keyboard input or mouse event (i.e. combobox mouse wheel
update)