[doc] Fix doc building

doc/api.rst

@@ -54,7 +54,6 @@ Functions that operate on data.
    mednet.classify.engine.evaluator
    mednet.classify.engine.predictor
    mednet.classify.engine.saliency.completeness
-   mednet.classify.engine.saliency.evaluator
    mednet.classify.engine.saliency.generator
    mednet.classify.engine.saliency.interpretability
    mednet.classify.engine.saliency.viewer

src/mednet/classify/engine/saliency/utils.py

@@ -20,8 +20,7 @@ def extract_statistics(
     ----------
     data
         A list of tuples each containing a sample name, target, and values
-        produced by completeness and interpretability analysis as returned by
-        :py:func:`_reconcile_metrics`.
+        produced by completeness and interpretability analysis.
     index
         The index of the tuple contained in ``data`` that should be extracted.
 
@@ -58,7 +57,8 @@ def make_table(
     indexes: dict[int, str],
     format_: str,
 ) -> str:
-    """Summarize interpretability results obtained by running :py:func:`run`.
+    """Summarize results obtained by interpretability or completeness analysis
+    in a table.
 
     Parameters
     ----------