[logging] Hardcode logger names

Since the core module and mednet-specific code have been split in
separate modules,getLogger(__name__) was returning different results.
The logger names have been hardcoded for now to fix issues during
testing but a better solution needs to be found.