[root] Homogenize package and buildout requirements (closes #1) Closes #1 See merge request bob/bob.ip.binseg!4