Create an xml test report for Gitlab Tests

With the latest changes in bob.devtools, the Tests tab of CI pipelines will now display a summary of run tests removing the need to parse the log output.