Relax matplotlib requirement

It's only used in one utility function therefore the import has been moved within the function and the requirement moved to run_constrained.

Fixes #31 (closed)