[deps] Fix tensorboard version to match tensorflow

7 jobs for add-tensorboard in 31 minutes and 26 seconds (queued for 6 seconds)