This MR removes the old pin to conda-build at 3.16 and, as a side effect, will also remove the warning about the new conda package format.
Closes #30.