Allow for custom conda_build_config.yaml and recipe_append.yaml files

This MR introduces a new feature: if a file named conda_build_config.yaml or recipe_append.yaml exist on the recipe directory, alongside meta.yaml, then they are used to build the package instead of the default files available inside this package.