[scripts][pipelines] allow dask-clients as strings

Some strings like single-threaded, processes, ... are now allowed as options for the dask-client click option.

Depends on bob.extension!122 (merged)