Fix angular dependency injection scheme

Jaden DIEFENBAUGHrequested to merge
reports-hotfix into master

@philip.abbet could you try this on staging?

Edited by Samuel GAIST

Merge request reports