Fix mix changed/unchanged values from target plotter redundant information

Summary:

Fix redundant information for plotterparameters

This affects the implementation of the "Plotter Editor" with a clear logic

Relevant isse(s) fixed:

Fixes #3 (closed)

Part of beat.editor#181 (closed)