[test][algorithm] Add doc specific test algorithm

2 jobs for update_manifest_file_list in 10 minutes and 32 seconds (queued for 3 seconds)