[test][prefix] Add dummy documentation to assets

This will allow to do more tests in for example

beat/beat.editor>
2 jobs for prefix_documentation in 10 minutes and 31 seconds (queued for 4 seconds)