Update install commands to follow bob's guidelines

This makes the file more in line with the rest of the BEAT packages as well.

added maintenance label

enabled an automatic merge when the pipeline for eff90505 succeeds

aborted the automatic merge because source branch was updated

added 1 commit

• f21b7f69 - [conda] Add pip to host dependencies

Compare with previous version

enabled an automatic merge when the pipeline for f21b7f69 succeeds

merged

mentioned in commit e42546cf