Update test execution environment to Python for tests
This patch moves all the execution environment definition to the new one provided by beat/beat.env.builder>
This patch moves all the execution environment definition to the new one provided by beat/beat.env.builder>