[data] Test correctness of images/label/masks returned by implemented datasets; Allow special context-dependent procedures for loading