[doc][experiments] / [script][figure] Rename HTER tp ACER

4 jobs for finalplot in 18 minutes and 53 seconds (queued for 3 seconds)