Adding score distribution plot feature to compute_perf.py

Created by: akomaty