Implement dispersion plot for ROI metrics
It would be nice to integrate a dispersion plot in the script
compare_rois.py, which prints statistics for our established metrics.
The dispersion plot would plot changes in the metrics against changes in the scores. This will provide a graphical visualization of the relationship between changes in the ROI metrics to changes in the scores.