[reports] fix aliasing issue. Fixes #421

Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #2296
lidiap2015
py27-linux

00:21:32

passed #2297
beat-macosx
py27-macosx

00:13:03