more url fixes when injecting plots into reports

1 job from reports-hotfix in 24 minutes and 31 seconds (queued for 2 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #111540
docker-build
build

00:24:31

71.0%