Fix Sign-up/Sign-in form and documentation pointers

This MR fixes sign-up and sign-in forms and improves documentation pointers

Fixes #544 (closed), #545 (closed)