Apparently, there is a small error in the JS of experiment configurations. For a forked experiment, if the user resets the database and then sets it to one of the possible values, the "Go" and "Queue" buttons are not reset properly and remained greyed out.