Improve experiment finished email

Currently, the emails sent to platform users for notification about a run success or failure contains a direct link that will end in a 404 error if the user is not logged in.

It would be nice if the link would allow to start the login process since it is sent to the author of the experiment.