[experiments] In the editor, boolean parameters aren't correctly displayed

On Chrome on Windows, the checkbox of the boolean parameters is very big (see screenshot). In Firefox on Windows, it looks ok.

Additionally, on both browsers, the documentation string of the boolean parameter isn't displayed. I don't have access to my Mac right now to test if its displayed there.