[experiments] Cancel page refresh if not on "Result Display" mode

Otherwise user changes may be forgotten.