[multiple] History viewer rows are out of place after new design merger

After our new design merger, we now have a history viewer in which rows are out of order.

@philip.abbet: could you please have a look at this and try to understand the reason of this misplacement? (Likely a change from my side, but I'm not sure where that would be.)