[reports] button settings and delete visible in edition mode via number access

This should be removed