[plot] image size are enforced to 300/400

This doesn't let us change the height/width of a plot through a plot template