diff --git a/beat/web/ui/registration/forms.py b/beat/web/ui/registration/forms.py
index cdd08995b8416c42a880fc636a02a4d6474583ad..6bcb3a39168c9d8f430ef9c79e682ec866e38004 100644
--- a/beat/web/ui/registration/forms.py
+++ b/beat/web/ui/registration/forms.py
@@ -77,7 +77,7 @@ class RegistrationForm(forms.Form):
                                  label=_(u'Last name'))
     email = forms.EmailField(widget=forms.TextInput(attrs=dict(attrs_dict,
                                                                maxlength=75)),
-                             label=_(u'E-mail address'))
+                             label=_(u'Institutional E-mail address'))
     password1 = forms.CharField(widget=forms.PasswordInput(attrs=attrs_dict, render_value=False),
                                 label=_(u'Password'))
     password2 = forms.CharField(widget=forms.PasswordInput(attrs=attrs_dict, render_value=False),
@@ -350,7 +350,7 @@ class RegistrationSupervisorForm(forms.Form):
                                  label=_(u'Last name'))
     email = forms.EmailField(widget=forms.TextInput(attrs=dict(attrs_dict,
                                                                maxlength=75)),
-                             label=_(u'E-mail address'))
+                             label=_(u'Institutional E-mail address'))
     password1 = forms.CharField(widget=forms.PasswordInput(attrs=attrs_dict, render_value=False),
                                 label=_(u'Password'))
     password2 = forms.CharField(widget=forms.PasswordInput(attrs=attrs_dict, render_value=False),