diff --git a/beat/web/reports/static/reports/app/controllers/reportController.js b/beat/web/reports/static/reports/app/controllers/reportController.js
index cce7c76d9615446121e020eb00f15f586e2308ce..751359cdbd305413a51cf5d87ceb661d8d831d37 100644
--- a/beat/web/reports/static/reports/app/controllers/reportController.js
+++ b/beat/web/reports/static/reports/app/controllers/reportController.js
@@ -449,11 +449,13 @@ app.controller('reportController',['$scope', 'reportFactory', 'experimentFactory
    function setExperimentAlias(experiment_id)
    {
        $scope.report_experiments_alias[experiment_id] = experiment_id.split("/").pop();
+       $scope.report_experiments_alias_from_content[experiment_id] = experiment_id.split("/").pop();
    }
 
    function setExperimentAliasFromContent(experiment_id, experiment_alias)
    {
        $scope.report_experiments_alias[experiment_id] = experiment_alias;
+       $scope.report_experiments_alias_from_content[experiment_id] = experiment_alias;
    }
 
    function unique(list)
diff --git a/beat/web/reports/static/reports/app/directives/reportItemView.js b/beat/web/reports/static/reports/app/directives/reportItemView.js
index 88ba7b8e1d228477503c5b458faae5241c4c2fb2..92d9a994e57f99c1de4616fc5f9f3c0283006acd 100644
--- a/beat/web/reports/static/reports/app/directives/reportItemView.js
+++ b/beat/web/reports/static/reports/app/directives/reportItemView.js
@@ -103,6 +103,11 @@ app.directive("savereportitems", function($compile)
             mydict["experiments"] = scope.report.experiments;
             mydict["content"] = savecontent;
 
+            for(var i = 0; i < scope.report.experiments.length; i++)
+            {
+                scope.report_experiments_alias_from_content[scope.report.experiments[i]] = scope.report_experiments_alias[scope.report.experiments[i]];
+            }
+
             updateReport(mydict);
 		});
 
@@ -1767,7 +1772,6 @@ app.directive("aliasexperiment", function($compile)
 
             function createAlias(experiment_name, alias_name)
             {
-                scope.report_experiments_alias_from_content[experiment_name] = scope.report_experiments_alias[experiment_name];
                 scope.report_experiments_alias[experiment_name] = alias_name;
                 scope.$parent.$parent.$parent.$parent.report_experiments_alias[experiment_name] = alias_name;