[test][algorithmeditor] Improve dump check for analyzers

4 jobs for 261_fix_analyzer_creation in 6 minutes and 57 seconds (queued for 5 seconds)