[widgets] Delete parameter.py and corresponding tests

These were accidentally checked in and are superseded
by parameterwidget.py and its corresponding tests.