[test][spinboxes] Remove unneeded duplicate base class and fix cases

2 jobs for 209_larger_float_spinboxes in 7 minutes and 23 seconds (queued for 2 seconds)