Add dataset block creation helpers

• "Add database" -> add blocks for all sets in all protocols
• "Add dataset from template" -> add a protocol or a set