[environment] Delete container when enumeration is done

3 jobs for improve_cleanup in 36 minutes and 28 seconds (queued for 5 seconds)