Remove requirement for sphinxcontrib-ansi

2 jobs for no-ansi in 7 minutes and 50 seconds (queued for 6 seconds)