[experiments] Improve plotter name retrieval
The current way of converting the name did not take into account that the plotter name itself could contain an underscore. This new method will get the part between the first and last underscore and then recombine the rest. Only caveat is if the user name also contains an underscore. However, currently only the user plot can provide plotters.
Showing with 6 additions and 1 deletion