[test][algorithm] clean up test metadata for new schema

The parameter definitions are more strict as of
beat.core!65

Closes #22
2 jobs for 22-update-alg-param-schema-tests in 8 minutes and 55 seconds (queued for 8 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #163109
docker
build_linux_36

00:04:50

73.0%
passed #163110
macosx
build_macosx_36

00:08:55

73.0%