[backend][doc] fix some links

2 jobs for docedit in 4 minutes and 8 seconds (queued for 1 second)